Ostao mu je koji mjesec do penzije, pa se opustio.
Zbývalo mu pár měsíců, a tak byl nedůsledný.
I nastavicemo tako do penzije... ili dok nas ne uhvate.
A přestanem, až vyděláme na důchod... nebo nás chytnou.
Imaš još nekoliko dana do penzije.
Za pár dnů deš do důchodu.
Ostao mu je još jedan dan do penzije.
Do odpisu mu zbýval jen jediný den.
I drugi murkan je došao do penzije, pa æe i ona.
Ten druhý policajt se dožije penze. Ona taky.
Do penzije æu imati dovoljno za otplatu, poboljšanja.
Půjdu do penze, uhradím pár hypoték.
Želim da znam svaki korak koji napraviš ili æu te poslati da kucaš izveštaje do penzije.
Chci vědět o každém vašem kroku, jinak budete psát hlášení až do důchodu.
Ovo je trebalo da bude lak zadatak na mom putu do penzije.
Měl to být jednoduchý úkol cestou do důchodu.
Pitam se može li mi neko od vas posuditi 200 dolara da preguram ovo teško razdoblje do penzije?
Nemoh by někdo půjčit jednomu z vás 200 doláčů, který by mi pomohly v tomhle těžkým přechodu do důchodu?
Ti si èovjek ovog trenutka, te se nadam da uživaš u ovacijama jer druge neæeš dobiti do penzije.
Vy a Lee jste muži této chvíle, doufám, že si užijete svojí slávu. Doufám, že mě nevyšoupnete do důchodu.
Ali ti držiš, 25% od pune cene... godišnju platu do penzije, plus kamatu?
Ale to co chceš? 25% podílu z prodeje firmy, Roční plat, důchodové spoření, plus podíly?
Bio sam trgovaèki putnik, uvek u pokretu, i došao sam do penzije a da nemam èime da se pohvalim, èak ni domom.
Byl jsem obchodní cestující, stále na cestách, čeká mě důchod a já nemám ani vlastní dům.
Da li ti znaš da to neæemo završiti do penzije?
Uvědomuješ si, že až to tady dokončíme, budeme už v důchodu?
Mislim, moj tata nije ni stigao do penzije.
Můj táta se důchodu ani nedožil.
Ako vam ne smeta da vas zakopaju u nekoj stražnjoj jedinici, možete ostati koliko god možete izdržati, ili do penzije.
Pokud vám nevadí, že budete pohřbení v nějaké zastrčené jednotce, můžete zůstat tak dlouho, jak vydržíte. Nebo dokud nedostanete penzi.
Planirao sam da radim do penzije kako bih saèuvao dovoljno da mogu izdržati Dafua.
Plánoval jsem pracovat až do důchodu,.. abych ušetřil dost peněz pro Dafua.
39 godina, 5 godina do penzije...
39 let, 5 let do penze...
Samo s hlacama ste mirni do penzije!
Jen za samotné kalhoty můžete jít do důchodu.
Bez obzira na želje, neæete do penzije sedeti tamo.
Nezapomínej na to, jinak tu budeš sedět až do důchodu.
Ostalo mi je još 6 meseci do penzije.
Mám jen šest měsíců do penze.
Neæu ti dati dvoje dece i neæu brojati dane do penzije.
Nedám ti děti a nebudu počítat dny do důchodu.
Do penzije æeš dijeliti kazne za parkiranje jadnicima u SoHou.
Až do důchodu si svůj čas odkroutíte rozdáváním pokut za parkování vSoHo.
Ostalo mi je samo 27 godina do penzije!
Zůstávalo mi jen 27 roků do důchodu!
Oèekivali ste udoban posao gde biste mogli da se opustite do penzije.
Očekával jste, že tohle bude nenáročná práce, kde do důchodu nemusíte nic dělat. Tak to se omlouvám.
Do penzije bismo skupili pristojnu sumu.
Než půjdeme do důchodu, tak bychom měli pěkně našetřeno.
Imam još par godina do penzije, Harolde.
Mám ještě pár let do důchodu, Harolde.
Imam pet godina do penzije, a prenaporno sam radio da bih u penziji bio èuvar u garaži.
Do důchodu mi zbývá pět let. Nebudu hlídat v parkovacích garážích jak nějakej chudák.
Falilo mi je je pet meseci do penzije.
Měl jsem čtyři měsíce do důchodu.
Moraæe da troši ušteðevinu dok ne stigne do penzije.
Snižování stavů. Bude muset žít z úspor, než jí začne chodit penze.
Želite da otplaæujete kredit do penzije tako da mogu 4 godine da ludujem i budem u bratstvu?
Chcete si opravdu na stará kolena vzít hypotéku, jen proto, abych si o čtyři roky prodloužil dětství, chodil na pařby a přidal se k bratrstvu? - Na tom něco je.
Da, do penzije će govornici besfuturnih jezika, ako zadrže iste prihode, imati 25% više ušteđevine.
Ano, v době odchodu do důchodu tito mluvčí v případě konstantního příjmu našetří o 25 procent více úspor.
(Smeh) Ovaj siroti lik je napisao: "Ovo je moj život iz dana u dan, do penzije ili smrti, uzdah".
(Smích) Tenhle nebohý chlapík řekl: „Můj každodenní chleba až do důchodu anebo smrti, ach jo.“
0.42573595046997s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?